18 Enttäuschungen
Wie kannst du nachfragen, wenn es jemandem nicht gut geht? Wie sprichst du mit anderen über das Befinden und die Gefühle eines Freunds oder einer Freundin?
REZA:
Und jetzt? Hast du Lust auf einen Kaffee oder sollen wir ...
LOTTA:
Nein, ich ...
REZA:
Hey, oder wir können was spielen? Oder Karten? Wie wär's mit Mau-Mau Mau-Mau (n., nur Singular) ein Kartenspiel ?
LOTTA:
Danke, Reza. Lieber nicht! Lieber nicht! Es wäre besser, wenn wir das nicht machen!
REZA:
Mensch ärgere dich nicht Mensch ärgere dich nicht ein bekanntes deutsches Brettspiel ?
LOTTA:
Ich bin müde. Danke für den Spaziergang, das war echt nett.
JOJO:
Sie schläft noch. Und du weißt echt nicht, was mit ihr los war? Was ist mit ihr los? Was hat sie für ein Problem?
REZA:
Vielleicht irgendwas mit ihrem Freund? Mit mir wollte sie jedenfalls nicht darüber reden. Vielleicht kannst du ja heute Abend mal mit ihr reden.
JOJO:
Das mache ich.
REZA:
Sag mal, weißt du eigentlich, was mit Mark ist? Der war eben eben hier: gerade; vorhin total komisch komisch seltsam am Telefon.
JOJO:
Wir haben uns gestritten. Und ich weiß nicht, wie lange das noch gut geht gut gehen hier: funktionieren; klappen .
REZA:
Das ist doch 'n Scherz? Das ist doch ein Scherz? Das meinst du nicht ernst!?
JOJO:
Ich habe ihm so viele Chancen gegeben jemandem eine Chance geben jemandem die Möglichkeit geben, etwas zu machen . Und irgendwann reicht's Es reicht! hier: Es ist genug! / Es geht einfach nicht mehr. dann halt auch. Dann geht's halt nicht mehr.
18 Enttäuschungen
Mau-Mau (n., nur Singular) — ein Kartenspiel
Lieber nicht! — Es wäre besser, wenn wir das nicht machen!
Mensch ärgere dich nicht — ein bekanntes deutsches Brettspiel
Was ist mit ihr los? — Was hat sie für ein Problem?
eben — hier: gerade; vorhin
komisch — seltsam
gut gehen — hier: funktionieren; klappen
Das ist doch ein Scherz? — Das meinst du nicht ernst!?
jemandem eine Chance geben — jemandem die Möglichkeit geben, etwas zu machen
Es reicht! — hier: Es ist genug! / Es geht einfach nicht mehr.